Por: Emilio Román Agüero.
-
Había sido extraditado luego de ser condenado por facilitar transportar drogas hacia Estados Unidos.
-
La medida coincide con las elecciones generales de 2025 en Honduras.
El 1 de diciembre de 2025, la Oficina Federal de Prisiones de Estados Unidos confirmó la liberación del expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, luego de que el entonces presidente Donald J. Trump emitiera un indulto total a su favor. El beneficio anuló la sentencia de 45 años de prisión que le había sido impuesta en marzo de 2024 por narcotráfico y delitos relacionados con armas.
La liberación se concretó horas después del anuncio oficial del indulto, lo que provocó que el nombre de Hernández desapareciera del registro federal de personas privadas de libertad. Según la documentación disponible, el exmandatario salió de la prisión de alta seguridad en Hazelton, ubicada en Virginia Occidental.
God is good. Thank God.
We received the great news that our father and husband, Former President of Honduras, Juan Orlando Hernández, will be pardoned by President Trump. From the bottom of our hearts, thank you, @POTUS.
You have changed our lives. For almost four years, we… pic.twitter.com/MbcaEJrpU2
— Ana García de Hernández (@anagarciacarias) December 1, 2025
Hernández había sido extraditado desde Honduras en 2022 tras una orden judicial emitida por autoridades estadounidenses. Durante el juicio en Nueva York, la Fiscalía lo acusó de facilitar el paso de cargamentos de cocaína por territorio hondureño hacia Estados Unidos durante su gestión en el Ejecutivo. El exmandatario negó los cargos y sostuvo que no participó en actividades ilícitas.
En marzo de 2024, la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York dictó la sentencia condenatoria, que incluía prisión, una multa económica y un periodo de supervisión posterior. Tras su ingreso al sistema penitenciario, Hernández fue asignado a la instalación federal mencionada, desde donde se completó su proceso de excarcelación.
Ausencia de información
Tras su liberación, no se detalló públicamente el lugar donde permanecería Hernández ni si existían restricciones migratorias posteriores al indulto. Las autoridades estadounidenses no emitieron comunicaciones adicionales sobre su paradero o las condiciones específicas de su salida del sistema penitenciario.
El Ministerio Público de Honduras informó que revisaría expedientes para determinar si existen causas abiertas que no estén relacionadas con el proceso judicial desarrollado en Estados Unidos. Al cierre de la información divulgada por las fuentes oficiales, no había confirmación de investigaciones adicionales en territorio hondureño.
La familia del exmandatario comunicó que Hernández se encontraba en libertad, pero no divulgó información sobre su retorno al país ni sobre posibles actividades posteriores a su excarcelación. La publicación se limitó a confirmar que ya no se encontraba bajo custodia federal en Estados Unidos.
La Casa Blanca defendió el indulto como una decisión amparada en las facultades ejecutivas previstas por la legislación estadounidense. Las autoridades señalaron que la medida se adoptó mediante los procedimientos regulares aplicados para este tipo de resoluciones, sin detallar las consideraciones internas del proceso.
Coincidencia con las elecciones hondureñas de 2025
La liberación se produjo mientras Honduras desarrolla un proceso electoral nacional para elegir a su próximo presidente. Entre los candidatos se encuentra un dirigente político vinculado históricamente al Partido Nacional, agrupación con la que Hernández gobernó entre 2014 y 2022, el exgobernador de Tegucigalpa, Nasry Asfura.
La coincidencia entre la excarcelación y las elecciones generó amplia cobertura mediática en la región, debido al impacto que podría generar en el debate público interno. Los organismos electorales hondureños continuaron el desarrollo del proceso conforme al calendario previsto, sin emitir comentarios sobre la situación del exmandatario.
Las misiones de observación internacional destacaron que seguirán evaluando el entorno político durante las elecciones, incluyendo los factores que puedan influir en la participación ciudadana y en la percepción de estabilidad institucional. Hasta el momento, no se reportaron alteraciones del proceso atribuibles al anuncio del indulto.
Organismos multilaterales señalaron que continuarán monitoreando la cooperación judicial bilateral entre Honduras y Estados Unidos, especialmente en relación con procesos vinculados al tráfico de drogas y a la supervisión de acuerdos de seguridad regional.